journey,trip,travel,voyage的区别
1、这一组词都有“旅行”的意思，但各词的含义有所不同。 journey指从一地到另一地，通常指陆地上的远距离“旅行”，有时也可以表示经常走的或长或短的“路程”。只作名词。
2、一)trip，journey，travel，tour，voyage (1)trip一般指短距离的旅行；journey一般指时间和距离都较长的陆路旅行。在现代英语中，trip和journey常可通用，和trip，journey搭配的动词有make，take和go on。
3、journey表示旅行，旅程，适用范围广，多指陆上旅行。不用于指距离很短的旅行。voyage多指乘船作海上旅行。①we had a good voyage。我作了一次美妙的航行。②He made a voyage to America。他航行去美国。
英语中四个旅行的区别
1、journey ： 最普通用词，侧重指时间较长、距离较远的单程陆上旅行，也指水上或空中的旅行。travel ： 泛指旅行的行为而不指某次具体的旅行，多指到远方作长期旅行，不强调直接目的地，单、复数均可用。
2、用法不同 作为名词有时候，travel也可以作名词。比如，“旅行能增长生活阅历”，这时travel就作名词。或者和所有格形容词连用，“我的旅行增加了我的阅历。”作名词时，travel表达的是所有旅行经历这个整体。
3、travel，trip，tour，journey，voyage与outing的用法区别 1)travel 通常泛指“旅行”，词义广泛，可以指长期、短期的，不论何种目的，不论使用何种交通工具的旅行，尤指长途的海外旅行。在表示抽象意义的“旅行”时也要使用travel。
4、travel → 泛指旅行的行为而不指某次具体的旅行。trip → 普通用词，口语多用，常指为公务或游玩作的较短暂的旅行。
5、旅行、旅游 英文 怎么说？“travel”、“trip”、“journey”、“tour”这四个英文单字中文意思都是「旅行」，可是用法却不尽相同。
旅行的英文单词有很多,travek,tour,vacation,trip,journey他们之间有什...
有journey、voyage、trip、tour、travel。这一组词都有“旅行”的意思，但各词的含义有所不同。journey指从一地到另一地，通常指陆地上的远距离“旅行”，有时也可以表示经常走的或长或短的“路程”。只作名词。
含“旅行”之意的英文有： tour、travel、trip。
②We had a trip to the coast last Saturday.上周六我们到海边旅行去了。③He went on a business trip yesterday.昨天他出差了。
