英语翻译(电影专业术语)
1、福克斯(20th Century Fox)、迪斯尼(Disney/Buena Vista)、华纳(Warner Bros.)、派拉蒙(Paramount)、环球(Universal)。
2、Hi!Im a psychologist.(来自 英语电影 :成长的烦恼 )你好!我是一位 心理医生 。
3、导演 Director制片 producer道具 art designer场务 production designer联合制片 co-producer编剧 screen writer后期制作 editor音效 sound designer副导演 assistant Director演员 cast还想要什么。。
4、【 #英语口语# 导语】英语已经慢慢渗透入人们的日常生活,想要学好英语一定要多读、多听、多说、多欣赏。
5、Action:意思是开始或开拍,是在拍片现场,各单位准备完毕后,导演用来命令演员开始表演的口头用语。此时拍摄进行中,直到导演喊停。
6、speed要么是 a) the degree to which photographic film is sensitive to light (胶片等的)感光速率 b)the time it takes for a camera shutter to open and close (摄影机的)曝光速率 就是苹果的意思。
提供一些电影专业术语,例如:蒙太奇
1、交叉蒙太奇 交叉蒙太奇指在同一时间,不同地点发生的两条或数条情节线交叉剪接在一起,各事件相互依存,最后汇合在一起,造成惊险的戏剧效果。
2、平行蒙太奇:不同时空或同时异地发生的两条或更多的情节线并列表现在同一结构内。这种手法利于概括集中,节省篇幅,扩大影片的信息量,并加强影片的节奏。
3、平行蒙太奇应用广泛,首先因为用它处理剧情,可以删节过程以利于概括集中,节省篇幅,扩大影片的信息量,并加强影片的节奏;其次,由于这种手法是几条线索平列表现,相互烘托,形成对比,易于产生强烈的艺术感染效果。
4、法文(montagemontage [mCn5tB:V, 5mCntidV]n.蒙太奇, 文学音乐或美术的组合体的音译),原为建筑学术语,意为构成、装配。电影创作的主要叙述手段和表现手段之一。
5、Conceptual Montage 概念蒙太奇 透过不同镜头的组合以从中产生新意的一种剪接手法。 Consequence Film 推理片 表现以严密的逻辑推理侦破犯罪案件影片。
电影英语术语
1、musicals 音乐片:音乐片是类型片的一种,指以音乐生活为题材或音乐在其中占有很大比重的影片。comedy 喜剧片:喜剧片指以笑激发观众爱憎的影片。dracula movie 恐怖片:“恐怖片”是以制造恐怖为目的的一种影片。
2、在英语专业的电影术语中,“shot”和“cut”都是与电影制作相关的术语,但它们表示的含义和场景有所不同。“shot”通常指的是一个镜头或拍摄场面。
3、另外flick也可以表示影片,词源上是闪烁的意思,因为电影就是一格一格跳跃闪烁的,但这个词非常口语化,很不正式。如chick flick——针对女性的片子。 正规媒体上很少用flick表示电影。
找一些拍摄电影时的专业术语
1、Direct Cinema 直接电影一种现场拍摄、非虚构、细观的电影类型,使用轻型的摄影机和录音机,记录事件实际发生的状况,只用本身的声音。最早出自亚伯索斯。
2、开始:action,这个基本上是通用的;暂停:cut,其实发音就是一声“咔”,也有的导演会直接喊“停”;结束:一般的会说“OK”或者“好,可以了”。
3、特写 特写,拍摄人像的面部、被摄对象的一个局部的镜头。是一种摄影术语。拍摄人像的面部、被摄对象的一个局部的镜头。为美国早期电影导演格里菲斯(David Wark Griffith,1875-1948)所创用。
4、影视镜头专业术语解释 作为编导应当对镜头保持敏感,下面整理了一些影视镜头专业术语,一起来看看吧! 电影、电视的景别 景别,根据景距、视角的不同,一般分为: 极远景:极端遥远的镜头景观,人物小如蚂蚁。
5、场记板,每拍摄一个镜头,场记都会把这个板子放在摄影机前面拍打一下“第几场第几次”,便于后期剪接。